Categories

ゆうやけこやけの赤とんぼ 負われて見たのはいつの日か

日本のふるさとの原風景をうたう童謡の名作
「赤とんぼ」が生まれた兵庫県南西部のたつの市。
2020年春、いちめんにひろがる菜の花畑、揖保川の清き流れに鳴く千鳥、
穏やかに光る瀬戸内の海、城址にひらく満開の桜、笑うように萌える新緑の山。
たつのの風景は、変わりなく季節を感じさせてくれています。

そんななか、今まで誰も経験したことのないことが起こり、ひととの繋がり方が
大きく変わりました。 こんな時だからこそ、ひとりひとりの心のふるさとを
愛する思いをつむぎ、共に乗り越える輪を広げたい。たつのから伝える
「ふるさとへの想い」を赤とんぼ ロゴマークで作りました。

このロゴを通じて、たつの住民のみなさん、今までこの土地を訪れてくれた
みなさん、まだ見ぬ仲間としてこれからのご縁に結ばれてゆくみなさんに
向けて、不要不急の外出を控え、観光や帰省の自粛をお伝えしていきます。

ご賛同いただける方は、どうぞご自由にお使いください。
みなさまのお心お身体のお大事を祈り、
一日も早い事態の終息を願い、うれしい再会の 時を待っています。

ハッシュタグ #stayhomesaveTATSUNO タグ付け投稿をしていただき、
Instagramや Twitter等のSNSで想い集めます。

“Red dragonflies at sunset, red in the afterglow. Could it be the last time
I saw their flight, I was a child?” (The first line from the song “Akatonbo”.)

Tatsuno is located in Southwest of Hyogo, the place where
“Akatonbo (Red Dragonfly)” the famous nursery rhyme was born.
It is a song that sings about the original landscape of Japan.
In the spring of 2020, we see the landscape of Tatsuno has not changed, flowers bloom
spreading all over, hummingbirds sing by the crystal clear stream of Ibo river,
Seto Inland Sea gently shines and cherry trees at the castle were in full bloom.

Meanwhile COVID19 has suddenly struck people all over the world.
No one has ever faced or experienced such a tragedy before,
and it has changed how we connect with others drastically.
Now more than ever, as a community we must nurture our love
for Tatsuno and overcome this difficult time together.
We have created a symbol that represents our love for Tatsuno.

We kindly ask that you stay home and refrain from sightseeing or returning
to your hometown in order to prevent the spread of COVID-19.

Please feel free to express your thought or love for Tatsuno by using this symbol.
We wish you, your family and friends the very best of health.

We pray this crisis will end quickly, and we are looking forward
to seeing you again here in Tatsuno.

Please share your pictures of Tatsuno on Instagram or other SNS with the following hashtag:

#stayhomesaveTATSUNO


ロゴ画像のダウンロード

スマホの場合→画像を長押しして画像保存を選択、パソコンの場合→ 右クリック (win) 、control+クリック (mac) で画像保存

あなたの撮った写真にロゴマークをつけて
投稿したいときに使えるアプリは「MOLDIV」「LINECAMERA
もしくは「写真を合成」から

*インスタグラムの非公開設定をされている方の画像は表示されませんのでご注意ください

Smartphone: Hold image and download
Windows: Save image with right-click
Mac: Save image with control + click

Apps for inserting the symbol to image will be here, “MOLDIV”, “LINECAMERA”, or “写真を合成”.

*Users with private settings on instagram will not appear on this page.


Related Link